今日のスキットは
Me lo dejarias?
(もしコンピュータを買ってもらえたら)僕に貸してくれますか?
1.過去未来は「もし〜だったら」のような何らかの条件を想定して、
「〜だろう」と言うときに使う。
Me lo dejarias? (もしコンピュータを買ってもらえたら)僕に貸してくれますか?
Tu lo harias? (そのことを頼まれたのがもし君だったとしたら)やりますか?
Yo no iria. (私があなたの立場なら)行かないだろう。
2.過去未来 婉曲表現で、丁寧な依頼に使う。
querer 過去未来、不規則活用
querria - querrias - querria - querriamos - querriais - querrian
hacer過去未来、不規則活用
haria - harias - haria - hariamos - hariais - harian
poner過去未来、不規則活用
pondria - pondrias - pondria - pondriamos - pondriais - pondrian
vinir過去未来、不規則活用
vendria - vendrias - vendria - vendriamos - vendriais - vendrian
NHKラジオスペイン語 2005 8 (2005) 日本放送出版協会